المساءلة والحماية
يحق للناس الذين نخدمهم ولشركائنا ومانحينا أن يسائلونا. هنا تجد كيف تخبرنا عندما يحدث خطأ، والقواعد التي نلزم أنفسنا بها.
أخبرنا عندما يحدث خطأ
أرسل ملاحظة أو شكوى أو إبلاغًا عن أي شخص يعمل معنا أو لصالحنا. لا يلزمك ذكر اسمك.
ماذا يحدث بعد ذلك
- نسجّل بلاغك ونعطيه رقمًا مرجعيًا.
- يراجعه فريق المساءلة لدينا. ولا نطلع على بلاغات الانتهاك أو الاستغلال أو الاحتيال إلا من يجب أن يتصرف بشأنها.
- إن تركت لنا وسيلة للتواصل، نرد عليك من خلالها، ويصلك أول رد خلال خمسة أيام عمل.
- إن لم ترضك النتيجة، يمكنك أن تطلب رفع البلاغ إلى مجلس الإدارة.
لن يُحرم أحد من المساعدة أو يُعاقَب لأنه أبلغ بحسن نية.
طرق أخرى للتواصل
- +90 501 136 4795
- في مواقع مشاريعنا: صناديق الشكاوى، أو حديث مباشر مع فريق المتابعة لدينا.
إن كان أحد في خطر مباشر، فاتصل بخدمات الطوارئ المحلية أولًا.
المبادئ التي نعمل بها
توجّه المبادئ الإنسانية الأربعة كل قرار نتخذه حول من نساعد وكيف.
-
الإنسانية
نعمل لإنقاذ الأرواح وتخفيف المعاناة أينما وُجدت، ولصون كرامة الإنسان.
-
عدم التحيّز
نقدّم المساعدة بحسب الحاجة وحدها، ونبدأ بالأشد إلحاحًا، دون النظر إلى الأصل أو الدين أو الجنس أو الانتماء السياسي.
-
الحياد
لا ننحاز إلى أي طرف في النزاعات، ولا في الخلافات السياسية أو الدينية أو الفكرية.
-
الاستقلالية
قراراتنا الإنسانية ملك لنا، بعيدًا عن الأهداف السياسية أو الاقتصادية أو العسكرية لأي جهة.
المعايير التي نلتزم بها
بُنيت سياساتنا على معايير إنسانية مشتركة، لكي يتوقع الناس منا الجودة والحماية نفسيهما اللتين يتوقعونهما من أي منظمة.
- المعيار الإنساني الأساسي بشأن الجودة والمساءلة
- التزامات اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات الخمسة بشأن المساءلة أمام المتأثرين
- المبادئ الستة الأساسية للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات بشأن الاستغلال والانتهاك الجنسي
- اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل
التزامات المعيار الإنساني الأساسي التسعة: ما يحق للناس أن يتوقعوه منا
- مساعدة تناسب احتياجاتهم.
- مساعدة في الوقت المناسب.
- ألّا يلحقهم ضرر، وأن يصبحوا أقدر على الصمود.
- أن يعرفوا حقوقهم ويشاركوا في القرارات.
- طرق آمنة وفعّالة لتقديم الشكاوى.
- مساعدة منسّقة مع الآخرين.
- مساعدة تتحسن كلما تعلّمنا.
- عاملون ومتطوعون أكفاء وحسنو الإدارة.
- استخدام الموارد بفاعلية وكفاءة وأمانة.
سياساتنا
تسري على العاملين والمتطوعين ومجلس الإدارة والشركاء والموردين، في كل بلد نعمل فيه.
-
الحماية من الاستغلال والانتهاك الجنسي
عدم التسامح مطلقًا مع الاستغلال والانتهاك الجنسي من أي شخص يعمل معنا أو باسمنا. تحدد المبادئ الستة الأساسية للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات، وطريقة الإبلاغ عن المخاوف والتحقيق فيها، والدعم المقدَّم للناجين والناجيات.
-
حماية الطفل
كيف نحافظ على سلامة الأطفال في برامجنا: مدونة سلوك للعاملين والشركاء، وقواعد تصوير الأطفال، وطريقة الإبلاغ عن المخاوف والتحقيق فيها ومعالجتها.
-
المساءلة أمام المجتمعات المتأثرة
كيف نأخذ آراء الناس الذين نخدمهم بالحسبان، ونطلعهم على عملنا، ونخضع لمساءلتهم، وفق التزامات اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات الخمسة والتزامات المعيار الإنساني الأساسي التسعة.
-
مكافحة الرشوة والفساد
عدم التسامح مطلقًا مع الرشوة والفساد والاحتيال من العاملين والشركاء والموردين. لا هدايا نقدية، وأي هدية تتجاوز 50 دولارًا تحتاج إلى موافقة. نتحقق من الشركاء قبل العمل معهم، ونحمي من يبلّغ بحسن نية.
-
مكافحة الإرهاب وتمويله
لا يجوز أن تصل أي أموال أو مساعدات إلى جماعات إرهابية. نتحقق من الشركاء والموردين والعاملين على قوائم العقوبات الأممية والأوروبية والأمريكية والبريطانية، ونتتبع النقد ونطابقه، ويجب الإبلاغ عن أي نشاط مشبوه.
كيف نستخدم الصور والقصص
الناس في صورنا شركاء في تعافيهم، لا ضحايا. تسري هذه القواعد المأخوذة من سياسة حماية الطفل لدينا على كل ما ننشره، على هذا الموقع وعلى وسائل التواصل.
- نطلب الموافقة قبل التقاط الصورة ونشرح كيف ستُستخدم. وللطفل، نسأل الطفل وأحد والديه أو الوصي عليه.
- نُظهر الناس بكرامة، ولا نصورهم أبدًا ضعفاء أو يائسين أو عاجزين.
- لا ننشر أبدًا صورة أو قصة قد تعرّض شخصًا أو عائلته أو مجتمعه للخطر.
- لا تكشف الأسماء والتعليقات وأسماء الملفات أبدًا هوية الطفل أو مكانه.
- تعكس الصور السياق بصدق. والصور الأرشيفية التي نستخدمها للتوضيح مُعلَّمة بذلك.